Open Water zwemmen/Swimming

1# Neda el Món Leucate La Franqui, Languedoc-Roussillon, France - vr, 28/08/2015 - 13:10
Date: Sunday, 6 September, 2015 (All day)

There are no frontiers to Neda el Món! This time we are going to France.
To the Languedoc-Roussillon zone, at only 45 minutes from Catalonia. Leucate La Franqui is situated at the Gulf of Lion, more precisely at the Corbières Maritimes, between Perpignan and Narbonne. The crossing will consist of a 3,5 km crossing, and another one of 6,1 km. They will be held one after the other, so anyone who wants to do both, can do so, and will have swum 9.6 km.

3,500 m - 6,100 m - 9,600 m junior: 50 m - 200 m Routes

Recorregut Llarg. 6.100 metres.                                                                   Recorregut Curt. 3.500 metres.



Leucate Junior 50 m - 200 m

  • Place: Leucate (Languedoc-Roussillon)
  • Date: Sunday 6th September 2015
  • Field: Mar
  • Distance: 3,500 m - 6,100 m - 9,600 m
  • Start point: La Franqui
  • End point: La Franqui
  • Limit of participants: 200
  • Water temperature: 22 - 23 ºC
local swim(s)France

Rio 2016 Open Water Test Event - di, 25/08/2015 - 16:32

The official Olympic test event for open water swimming was held on Saturday and Sunday off the Copacabana Beach following the anticipated Olympic racecourse.

The women’s 10km race went to Britain’s Keri-Anne Payne. The two time world champion won the race with a time of 2:12:18.7.

Allan do Carmo of Brazil won the men’s race with a time of 2:03.53.9 over Japan’s Yasunari Hirai and Olympic bronze medallist Richard Weinberger.

The race didn’t come without controversy as many athletes didn’t participate due the unsanitary conditions of the water that have caused many to question if the venue is suitable to host the event on the world’s largest stage.

ead the rest with photo's on:


report: Adam Walker crossing the Bosphorus - vr, 21/08/2015 - 09:41

On the 25th July, I had the great honour of hosting the 27th year of the “Samsung Bosphorus Cross Continental Swimming Race” from Asia to Europe. I became the first host to swim the 6.5 kilometre stretch and complete another continent to continent swim. The previous celebrity hosts were pool Olympic swimmers Inge de Brujin 2014, Ian Thorpe 2013 and Mark Spitz 2012.

Following the race I then took part in a show swim, which was in promotion for another event taking place on the 100th Anzac Day. Another true honour in celebration of 100 years since the battle in Gallipoli.

Having attended many open water swimming events I was blown away with how much national media attention this swim race received. As with most race events, there is a limit to the number of applications that are allowed to actually take part and the spaces sold out extremely fast due to the worldwide popularity of the competition.

I was very impressed and can’t praise the Turkish Olympic Committee enough for their organisation and running of this event. In the run up to the race the competitors were taken out on boat trips so they could be advised of the best route to take through the strong currents of the Bosphorus on the day of their swim. The general public were also welcome on these trips just to take in the incredible scenery! The Bosphorus is usually a very busy shipping lane, but for this one event it is closed off especially for 4 hours.

The swimmers were kitted out with goodie bags and received a chip to track their swim time as well as for their safety. Huge video screens were placed around the venue some displaying the competitors’ results, others showing the action of the race with the various camera angles capturing the competitors as they finished, the awards ceremonies and the 8000 strong crowd of spectators, making it an enjoyable experience for all.

There was a real buzz throughout Istanbul surrounding the event. The streets were aligned with giant billboards and banners and the media coverage was unbelievable, I must have had 20 television interviews and the same again (if not more) for newspaper, magazines and radio.

On the day before the race, I took part in a show swim with a number of great swimmers. The atmosphere felt similar to a football game in England, I have never seen such excitement around open water swimming. Hopefully a sign of things to come!

The Olympic Committee hold this event every year in the name of friendship and peace, bringing countries around the world to celebrate through open water swimming. This year there were 49 countries in total. I cannot describe the noise and excitement having travelled on a boat out to the start with all 1870 swimmers. I loved going to each deck shouting out the different countries and hearing the cheers come back, it was fantastic! It was an incredible experience to kick-start the race, then followed some motivational chanting and clapping on the starting platform to get everyone psyched up for their swim Ocean Walker style! This year the currents were reported back as not being particularly strong and the winner Bertug Coscun from Turkey came in at 1 hour 2 minutes.

I would personally like to thank all the Bosphorus swimmers, people of Istanbul and the Turkish Olympic Committee for making me feel so welcome. Applications come out in January next year, however you will need to be quick as nearly 1600 people had to be turned away this year. This is a must do swim!!!

local swim(s)reportTurkey

Woman finishes record 17-hour, shark-infested Golden Gate swim - wo, 12/08/2015 - 06:21

New Zealander Kim Chambers has become the first woman to finish a record 30-mile marathon swim from the Farallon Islands to San Francisco's Golden Gate Bridge.

It took her 17 hours and 12 minutes to complete the notoriously cold and difficult crossing. She left late on Friday arriving at the bridge Saturday evening just after 5pm.

"I'm completely overwhelmed," the 38-year-old Chambers said. "It's something I've wanted for so long."

read the rest on:

Maraton swimAmericas

English Channel Swim - Why don't they swim in a straight line?

Channel Challenge - di, 11/08/2015 - 13:35

A visualisation to show the effects of the Dover Straight sea currents on the path of a 15 hour English Channel Solo Swim.

Source: Youtube of Philip Hodges

Het Kanaalachtergronden

Hoe Dèlenn van Oostrom op het IJsselmeer won

Channel Challenge - ma, 10/08/2015 - 01:00

2015-08-08 - Medemblik - voorafgaande aan de Lektocht werd ik door George Siverding benaderd met de vraag of ik iemand wilde begeleiden op het IJsselmeer. Zonder reservering zei ik ja. ik werd vervolgens aan Dèlen van Oostrom geïntroduceerd. Dèlenn kende ik uiteraard van naam en ik wist ook wie het was. We hadden echer nooit met elkaar samengewerkt of zelfs gesproken. Ach we waren toch "vrienden" op Facebook? Ja, ja, vanuit mijn rol in het open water zwemmen ben ik met meer mensen verbonden op facebook en linkedin. De eerste echete kennismaking was in elk geval aangenaam.

Mijn belangrijkste voorwaarde naar George was dat ik Dèlenn een keer kon zien zwemmen in een langere zwemtocht. Wat ik dan doe is kijken hoe iemand zwemt en bekijken wat er dan gebeurt wanner de zwemmer moe wordt en/of koud wordt. Ik koos daarvoor een lange tocht in de Vliet. Dat had zelf ik al eens eerder zelf gedaan (als zwemmer) en met Christian Broodman en Marieke van der Knoop ter voorbereiding op het IJsselmeer.

Met de Vliettraining is Marcia, de moedere van Dèlenn, met me meegelopen langs de kant van het kaal (het Rijn-Schiekanaal). Opvallend was toen dat Dèlenn een lekker rustig tempo er op na hield en na een uur of drie tamelijk relaxed het water uitkwam. 

We hebben contact gehouden en George rapporteerde over de vorderingen. Het plan was om te gaan voor "een medaille". In de vorige editie van de Marathon was Dèlenn 4e. Ze zwom toen om het uit te zwemmen. een prestatietocht van 22km. Nu dus racen. Leuk, maar wat mag ik dan verwachten? George gaf me tevoren aan dat ik haar op 64 slagen moest houden. Helder dus? Vooraf helder, maar na de start bleek dat ze op 78 zat toen ik met onze loods Hugo Langeveld op de Watergraaf na 20 minuten bij haar aankwam. De eerste gedachte was dat ze zich over de kop aan het zwemmen was! Temporiseren dus. Ze zakte naar 72. nog hoog in verhouding tot wat George aangaf. Ondanks de 72 passeerde ze de Fidelta van Bart Bot (waar ik regelmatig mee samenwerk om zwemmers het IJsselmeer over te brengen buiten de wedstrijd om) met daarnaast Jasmijn Ruijgrok (Jasmijn was deel van het team wat ik begeleidde en wereldrecord op Het Kanaal verbeterde).

Er waren na 1,5 uur zwemmen nog een boot of 4 voor ons. Heren? Dames? Nee niet allemaal dames. Dat kan niet. Ik had Irene en Linda op weg naar voren gezien. Eer we bij Dèlenn waren was het veld al aardig uiteengeslagen. De omstandigheden waren uitdagend. 4Bft rechts achter ons. OK dat is in elk geval wind mee. De golven waren redelijk fors. De boot stampte af en toe behoorlijk op en neer. Ik mocht me goed beethouden aan de stagen. Verplaatsen op de Watergraaf was af en toe behoorlijk lastig. De spullen van Dèlenn waren in de kuip en ik op het voordek. dus was verplaatsen om voedingen voor te bereiden essentieel.

De samenwerking met Hugo en zijn scheepsmaat Jan was prima. Hij deed voor het eest mee met de Zwemmarathon, maar wist de boot goed aan te passen aan de snelheid van de zwemster. Onder de omstandigheden was dat best lastig, en dan ook nog koers houden...

Wat mij betreft was het even wennen aan het voeden met de stol. Ik ben gewend om een bidon aan een lijn aan de zwemmer te geven. Op Het Kanaal is dat prima. Bij Fina/KNZB wedstrijden als deze is dat niet toegestaan. Een stok met bekertje is het gewenste. Of anders gewoon met de hand aangeven. Dat laatste was uitgesloten gezien de afstand die Dèlenn koos tot de boot. Ze zwom constant 3-4 meter uit het midden van de Watergraaf. De eerste keren verlengde ik haar voedingsstok tot het maximum. Het bleek dee erste voeding dat ik dat niet onder controle kon houden. het bekertje met de voeding schepte wat IJsselmeerwater precies voor Dèlenn het te pakken kreeg. De eerste voeding was dus verdund. OK het water was veilig, ik heb geen dode visjes zien drijven als in mijn tweede oversteek. Ook geen vlokken als als tijdens de oversteek van de SchoolslaPromotieTour. Zelfs geen groene naaldalg zoals ik bij Extreem tegen Kanker zag. Even oefenen dus met die stok. Snel bedacht ik dat een kortere stok stabelier is. Dat werkte gelukkig prima.

De slagfrequentie werd door Dèlenn snel aangepast naar 72. Ondanks de lagere frequentie was de effictiviteit van de slag prima. Ze passeerde haar naast concurrente Jasmijn. Ze schoof in het veld naar stuurboord (rechts). Hugo was af en toe aan het oloeven naar de wind om niet voor de haven no een stuk tegen de wind in om de havenhoofden heen te moeten. Ik maakte me zorgen om het feit dat bart meft de Fidelta steeds verder naar het zuiden lag ten opzichte van ons. Achteraf denk ik dat hij gelijk had. Ben (de later heren winnaar) lag nog een stuk noordelijker dan wij.

Dèlenn had echt een plan gemaakt voorzichzelf. Ze wilde op 10km afstand van de finish van me weten wanneerd dat punt er was. Na enig rekenwerk en een verzoek aan de loods/schipper om een signaal te geven op 5,4 (nautische) mijlen van de finsh gaf ik dat moment aan. Vervolgens speelde zich een verrasing voor mij en het juryled af. Augustijn, het jurylid aan boord,  neemt om de zoveel minuten de slegfrequentie op. We kwamen snel tot de conclusie dat een versnelling ingezet was. Dèlenn zat weer op 78 slagem per minuut. Mijn zorgen dat ze zich over de kop zou zwemmen waren verdwenen. Maar....  houdt ze dit vol tot in Medemblik? Spoedig haalde ze Sander van Haastrecht in. Het leek wel of die stil lag. Ook een Spanjaard ingehaald die bijna op één lijn lag met Sander. De volgende moest Kanaalzwemmer Maurice van den Berge zijn.

Inmiddels hadden we aan boord vernomen dat de dames allemaal achter Dèlenn lagen. Ze lag dus in de positie om GOUD te winnen op het ONK Marathon Open Water Zwemmen! 

Maurice lag met 5km te zwemmen nog een meter of 250 vooor ons. Gestaag kwamen we dichterbij. Dèlenn bleef voorwaar op 78 tot zelfs 80 slagen zitten. De slag was nog altijd voldoende krachtig. Niet afgemaakt aan het einde, maar dat is is haar leerpunt van dit jaar begreep ik vooraf. Bij vermoeidheid verval je in je oude zwakheden en fouten. Hoewel... van vernoeidheid leek bijna geen sprake. Alleen op de snelheidsmeter van de Watergraaf gaf te kennen dat de snelheid die eerst constant was op 2,2 knopen soms wat afzwakte naar 2.1. Geen zorgen. De naaste concurrentie voor de damesmedailles was inmiddels zowat uit zicht verdwenen.

Met nog een km voor de haven was de achterstand to Maurice beperkt ot een meter of 50-60. Ze had een kans om daar nog voorbij te steken. Met Hugo sprak ik af om aan bakboord te passeren mocht dat nodig zijn. Ik had de schepen van de marine zien liggen en wilde niet dat Dèlenn klem zou komen tussen de Maurice en de boten. Buitenm dus! Het was niet nodig. Maurice zette voor de haven nog een versnelling in waardoor een inhaalmanouvre niet nodig was.

Het onthaal in de haven was prachtig. De mensen op de kade, de schepen, Cor de Bruijn als speaker, allemaal een super welkom! Een vijfde plek in De Marathon der Marathons en een 1e plek op het ONK. een voorwaar fraaie tocht. De omstandigheden waren lastig en er waren dus helaas diverse uitvallers.

Een faaie eerste plek voor Jasmijn Ruijgrok en Karin Stein is niet mis. De eindtijd ook niet. behoort tot de top 50 all-in.

Als coach was ik blij dat ik wederom met een zwemmer mee kon in de wedstrijd. Ik was onaangenaam verrast met de slagfrequetie de gebruikt werd. Snel had ik door dat dit geen probleem was. Ik had een serieuze medaillekandidaat en een talent in het water bij me. Ze zwom wat ze waard was en won goud op de Maraton ONK!

Het plan om er een race van te maken werd meer dan bewaarheid. Mijn complimenten aan Dèlenn en aan George om haar voor te bereiden op deze monstertocht.

andere teams/zwemmersIJsselmeersolo

UpStream Lago de Sanabria, (Zamora) Spain - vr, 07/08/2015 - 23:23
Date: Saturday, 5 September, 2015 - 08:15


Lugar: Galende – Zamora
Fecha: 5 de Septiembre de 2015
Horario: Mañana y tarde


Distancias: 800m, 3.000m y 6.500m
Límite de participantes: 200 (en cada distancia)
Zona salida y llegada: Playa de Viquiella
Temperatura del agua aprox.: 19-22ºC
Temperatura ambiente aprox.: 25-28 ºC
Uso neopreno: Opcional
Avituallamiento: Si
Clasificaciones: Individual y equipos

local swim(s)Spain

Extreem tegen Kanker zwemt het IJsselmeer over

Channel Challenge - do, 06/08/2015 - 15:18

2015-08-01 - Medemblik - Om 8 uur stonden Floor en Pieter klaar in gezelschap van Ruben om aan boord te gaan bij de Rolling Stone van Miloe Blankers. Het weer was schitterend en de verwachting was dat zo zou blijven. Na de korte kennismaking tussen de zwemmers en de crew staken we van wal richting Stavoren.

Ruben zou een beeldverslag maken. Zowel video als fotos gebruikte hij. De foto's en video heb ik bij het schrijven van dit verslag nog niet gezien. Ik maak dus in dit verslag gebruik van plaatjes gemaakt op mijn iPhone. Het team heeft ook een facebookpagina welke de moeite waard is. Daar is al een stukje van het materiaal van Ruben te zien.

Tijdens de oversteek naar Stavoren vertelde ik een en ander over hoe de tocht zou gaan verlopen. Overnames, snel droog maken en weer warm worden. De schatting was dat ze er een uur of 7 á 8 over zouden doen. Dat was een schatting aan de hand van wat ik eerder van hen gezien had bij een training in open water.

Tussen de havenhoofden van Stavoren zou Pieter van start gaan voor een eerste beurt van 90 minuten. Familie zou bij de haven uitzwaaien.

Tussen de havenhoofden om 10.27 uur van start gegaan. Helaas waren de falilieleden naar de Marina gegaan en niet de oude haven. Jammer, we konden niet wachten op hen. Pieter ademt rechts dus hij zwom links van de boot. De watertemperatuur was volgens de boordradio 17 graden, mijn eigen meting gaf 16.5 aan. Toch wel fris. Pieter ging er zeer stevig van door met een slagfrequentie van 72. Dat bleef het hele eerste uur zo. De zwemsnelheid begon met 1,9kpn (knopen: 1 knoop is 1 nautische mijl in 1 uur ofwel 1,842km/uur) en bleef steken op 1,6kpn.

Na 50 minuten werd aangegeven door Pieter dat hij er toch uit wilde na een uur. Prima, dan doen we stukken van 1 uur. Mijn indruk was dat Pieter erg enthousiast van start gegaan was. Het volgende uur wat rustiger. Ik kon goed zijn dat hij sinds de eerste keer dat we elkaar zagen enorm vooruit gegaan was bij AZ&PC. Hij rapporteerde dat hij veel last had van de kou. Vooral in de koudere vlakken van het water. Een groot meer als het IJsselmeer is nooit helemaal één temperatuur.

Het tweede uur was voor Floor. Zij zwom aan de andere zijde van de boot. Dus mijn plekje voorop de kajuit mocht zich steeds verplaatsen van links naar rechts en weer terug. Ze had gezien dat het verstandig was om niet te hard van stapel te lopen, doch begon wel op 64 slagen en dat vlakte vlot af naar 60. Een mooie rustige slag die voor en achter langer geworden was, dus dat zat wel goed. Ook zij gaf na een minuut of 50 aan dat de temperatuur parten begon te spelen "KOUD" hoorden we met een natte brul. Na een uur er uit. Het lijkt wel een reguliere oversteek te worden met stukken van steeds een uur. De zwemsnelheid van Floor was 1,4 dalend naar 1,3kpn. 

De lastige klus voor de zwemmers was niet zozeer het zwemmen, maar het weer warm worden. De temperatuur van het water steeg evenwel tot 19,0 graden in de loop van de dag. Toch was het opwarmen door de stijgende vermoeidheid lastig. De crew op de boot in dunne t-shirts of zelfs enkel in de zwembroek terwijl de zwemmers steeds in dikke kleding inclusief schaatsmutsen gehuld was. De boventemperatuur was circa 22 graden.

Een kleine complicatie die ik niet geheel voorzien had was dat de zwemmers elkaar niet spraken gedurende de hele oversteek. Je wilt toch iets tegen elkaar zeggen als je het water uit komt! Dat kan dan hier dus niet makkelijk. Zeker als ze niet aan dezelfde zijde van de boot zwemmen. Soms werd er wel aan elkaar gevraagd hoe een en ander ging. Dat was dan een stop in het zwemmen!

Bij de tweede beurt van Pieter was het water al wat rustiger aan het worden. We hadden nog wat naklotsen van de stormachtige dagen voor de oversteek. Dat ebde weg, het was immers zo goed als windstil 1 á 2 Bft. De zwemmers hadden daar zo hun voordeel bij.

Pieter begon gelukkig een stuk rustiger. Hij begon op 64 slagenen zakte naar de 58 en begon te mopperen over zijn schouder. Hij zwom af en toe ook om de 4 slagen om zijn klachten te verlichten. Dat maakt het wel zwaar! Ondanks dat hij rustiger zwom en over zijn schouder klaagde kende de snelheid hetzelfde verloop als zijn eerste uur. Rustiger zwemmen, minder energieverbruik en toch evenveel meters maken. Mooi hoor!

Floor nam het over op 3 uur. Ze ging prima verder waar ze gebleven was. 1,3kpn en 60 slagen per minuut. Het water was als een spreekwoordelijke spiegel geworden. Zo vlak had ik nog niet eerder meegemaakt!

Het derde uur van Pieter was door zijn schouderr ommelig. ik had hem aangegeven dat hij zijn schouder niet "permanent" mocht beschadigen. Dat is het niet waard. Dus rustig zwemmen. Hij nam een en ander ter harte met de melding dat hij wel wist waarmee hij bezig was en zijn lichaam voldoende kende. Dat is ook belangrijk gezien zijn werk als personal trainer. Het uur kende een omgekeerd verloop: eerst erg rustig starten met 52 slagen per munuut. Dit werd echter steeds meer! Hij zat uiteindelijk weer op de 64. En had pijn onderweg. Dat was duidelijk.

Floor nam het eigenlijk net op tijd over. Haar derde uur was een genot om naar te kijken. Nog steeds die 1,3kpn en 60 tot 58 slagen. Prima! Ze begon nu ook af en toe rechts te ademen. wellicht om de nek te ontlasten.

Het vierde uur van Pieter was voor hem niet fijn meer. De zere schouder ging verder opspelen. "Au?" en "mwah, valt wel mee" was het antwoord. Even hem gestopd om te vragen of hij verder wilde en of hij de boel heel wilde houden. Hij gaf aan dat het goed ging doordat hij zijn slag (rechts) varieerde en zo de schouder wist te ontlasten. Slim bedacht. Ik gaf aan dat ook de insteek gevarieerd kon worden van locatie. Meer naar buiten ontlast die schouder ook. De snelheid was er nu wel uit bij hem. Hij zat nu op dezelfde snelheid als Floor. We hebben de beurt bekort naar 45 minuiten. Dat betekende dat we het gewoon zouden halen. Niet helemaal in 7 uur waar in het begin nog optimistisch sprake van was maar toch zeer respectabel.

In haar beurt kreeg Floor gezelschap van mij in het water. Ja ik wilde wel even afkoelen in al die hitte aan boord. Daar ze links ademt kon ik tussen haar en de boot zwemmen zodanig dat ik zichtbaar was voor haar. Met een paar keer tikken tegen de boot en koers houden tussen de boot en Floor is het toch lastiger dan je denkt.

Een 500m voor de haven in de vierde beurt van Floor ben ik er weer uit gegaan. Het was al goed zichtbaar dat zich een meute fans had verzameld op het havenhoofd. Met nog 100m voor de haven had de loods voldoende zicht op wat zich in de haven afspeelde (niets dus) en Pieter kon Floor gezelschap houden voor de laatste meters tot de kademuur van de visafslag.

Na 7 uur 22 minuten en 08,20 seconde was het eindoel bereikt. Stichting Kanjer Guusje heeft met Floor en Pieter in Extreem tegen Kanker er twee bijzonder ambassadeurs erbij. Het IJsselmeer over in een duo-swim is ook een primeur! Het zijn twee kanjers!

Extreem tegen KankerIJsselmeerestafette

report: 46# Swimming Marathon Šabac, Serbia - do, 06/08/2015 - 00:20

My respected sport marathon friends,

46th International Swimming Marathon was held two days ago, on Sunday, August 2, 2015., in Šabac, Serbia.

The participants swam the distance of 19km, from the village of Jarak to the Old Town Beach near old fortress in the City of Sabac.

There were 17 competitors, 12 male and 5 female marathon swimmers from 9 countries.

The winner in male competition was Duje Milan from Split, Croatian, and in female competition Jelena Jecanski from Becej, Serbia.













Day before the Marathon, on Saturday, August 1st, some other traditional manifestations like ,,Bubijada,,(Defile old timers Folkswagen cars), and the cooking competition for the best fish soup took place.

Beside the Marathon, on Sunday also was held the swimming race from old railroad bridge to Old Town Beach in Šabac at a distance of 1200m. In addition, there were 500m kayak race , beach volley cup, Serbian championship in sand wrestling and equestrian demonstrations.

This traditional event was organized by the Tourist Organization of the City of Šabac, and was sponsored by the two cities, Šabac and Sremska Mitrovica.

The Marathon is also called the ,,Race for Peace,, in the honor and remembrance of the citizens of Šabac who  were killed in September of 1941. by German fascists during forced bloody march from Šabac to Jarak. The Jarak villagers unselfishly helped marchers with food and water through barbed wire of the camp where marchers were enclosed. So, this Swimming Marathon commemorates this terrible event.

This Marathon marked participation of three young marathon swimmers from Bečej(Serbia): Tamaš Farkaš, Bence Balsam and Jelena Ječanski. They competed very well against tough rivals, and Farkaš and Balsam took 4th and 7th place respectively in male competition, while Jelena Ječanski won in female competition.

The starting time of the Marathon was 11am in both competition category.

For the entire duration of the race there were 6 swimmers, who swam neck to neck, and constantly taking turns in leading the race.
 The race was interesting, tight, and was decided at very end.

There were over 7000 observers who cheered competing marathon swimmers.

The entertainment for observers and guests were provided by popular artists.

The winners of the Marathon were announced and rewarded on Sunday at 15pm.

 The citizens of Šabac are living for the Marathon, and they even take their  summer vacations with regard to the time of this traditional event which is taking place during the first week of August for the last 45 years.

I wish to you many happiness and Gods blessings.


Best regards

your Vojislav Mijić,

Director of Šabac International Swimming Marathon Šabac, Serbia

SABAC MARATHON, Str.Gospodar Jevremova No.6, 15000 Sabac, Serbia
Tel/Fax: +381 15 348- 951   +381 15 335-935 +381 63 7 466 367

results Šabac 2015

Maraton swimreportSerbia

Schoolslag promotietour geslaagsd in missie!

Channel Challenge - di, 04/08/2015 - 17:48

2015-08-03 - Medemblik - Vroeg in de ochtend monsterden de heren zwemmers en begeleiders aan op de Rolling Stone van schipper/loods Miloe Blankers. Het was 6 uur in de ochtend en het feestgedruis van de avond ervoor in Medemblik was nauwelijks verstomd. Het water was relatief kalm en de temperatuur redelijk (voor het IJsselmeer): 18.5.

--> even geduld voor het laden van de rest: er zitten foto's in het document

Het team voor deze schoolslagpromotietour was groot, een mannetje en vrouwtje of 15. Er konden er door blessures, verblijf in het buitenland en zwangerschappen slechts 7 serius zwemmen.

Vooraf was er een korte briefing door ondergetkende. De veiligheid werd uiteraard strikt genomen. De regels werden eveneens uitgelegd. Het team maakte de keuze om steeds 30 minuten te zwemmen. Een goede keuze omdat de knieën dan wat beter heel zouden blijven.

De start in de haven wasom 6.22 uur. Pieter stak stevig van wal en werd - zoals wel vaker op dit parkoers - toch verrast door de golfslag. Niettemin werd er een stevig stuk gezwommen. Na een half uur lijkt het alsof je best veel gezwommen hebt als je achterom kijkt.

Pieter werd gevolgd door Wietse. Ook daar wennen aan de situatie. Het derde half uur voor Tim, Vervolgens Martin, Egbert, Sven en Hans. Inmiddels was de wind (3 a 4Bft) wat gaan liggen wat resulteerde in minder golfslag. Het IJsselmeer kent venijnige korte golven. Die hebben op schoolslagzwemmers meer uitwerking dan bij de borstcrawl.

Na de eerste cyclus van 3,5 uur werd de balans alvast opgemaakt en een schatting gegeven door onze boord-statisticus Guus (te kampen met een zware rugblessure). De conclusie was dat we op schema waren voor een dubbel van 14 uur.

Bij elke zwemmers was de tweede beurt veel prettiger dan de eerste. Je kon zien dat ze geleerd hadden van de eerste beurt. Het zoeken naar ritme was gemakkelijker. Ze gingen ook dichter bij de goede plek bij de boot liggen. Wietse maakte er een sport van om zo veel mogelijk met zijn smalle slag onzichtbaar te worden onder de boot voor coaches en loods. Een bijzonder hoge snelheid maakte hij ermee.

Na een uur of 5-6 ontwaarden zich een flottielje skûtsjes die aan het racen waren. Met de geringe wind is dat een traag schouwspel. We mochten er echter niet dwars doorheen vraren naar de haven. Op dat moment treedt "regel 231 lid 6 sub IV bis" van het reglement in werking: improviseer naar eer en geweten! In overleg met de loods is besloten enkele graden naar het noorden af te buigen en boven de havenhoofden (in plaats van er tussen) en ter hoogte van de visafslag  van Stavoren te keren. De officiele lijn die voor de start gehanteerd wordt is daarmee gerespecteerd. Voor de zekerheid is de afstand van het normale parkoers meegenomen in het bepalen van het keerpuntmoment. Visueel waren we de visafslag ruimschoots gepasseerd en ook de reguliere afstand voor we Hans het keerpunt lieten maken. Hans is daardoor wel eventjes een dikke 100m van de boot verwijderd geweest. Hij zwom weer richting Medemblik terwijl de boot, rekening houdend met het drijfanker, een ruime draai moest maken.

Hans keerde om 12.57 uur. Dat was na een minuut of 5 in zijn beurt. Dat betekende dat we heen 6 uur 35 gezwommen hebben. Dat is een respectabele tijd zelfs voor een borstcrawl team. Ja, ze kunnen er wel wat van! De zwemmers schaarden zich nu achter de andere zijde van de boot. De wind was nog steeds rustig 2 a 3 Bft. Ergens in de derde beurt begond de wind wat te draaien en wakkerde weer aan richting 4 Bft. De wind draaide ook waardoor weer gewisseld werd van zijde van de boot.

Het zwemmen werd in de derde beurt óf rustig aan doen voor de knieën óf stevig doorzwemmen en experimenteren met de afstand tot de boot. Iedereen had gezien hoe Wietse het deed links onder de boot. Noem het maar een soort hot-spot waar je uit de wind ligt en een beetje in de luwte van de boot zwemt.

Met nog een cyclus te gaan bleek dat het team ruim onder de tijd van 14 uur uit zou komen. De plannen voor het laatste deel werden gesmeed. De zwemtijd werd deels bekort en de snelste drie die dan weer aan de beurt zouden komen gingen het laastste deel tot de haven kop over kop in een mooi schoolslagtreintje in sneltreinvaart richting haven. Vlak voor de haven was het toegestroomde publiek er getuige van een uniek beeld: een schoolslagtrein van 8 man sterk die de haven binnen zwom na ruim 13,5 uur zwemmen. Bij de finish stond een band op een groot podium voor Jacks MuziekCafé die voor ons muziek speelde van de Cats (dat is nou weer jammer). Het gebaar werd gewaardeerd.

De finish was als één aantikmoment. Het treintje ging in de breedte voor een "eindsprint". Daarmee was de prestatie ten einde. 13 uur 42 minuten en 22 seconde drukte ik af als eindtijd. Ik denk zelf dat er te veel meters zijn gemaakt bij het keerpunt. In dat kader hebben we wat extras gedaan om geen scheve gezichten achteraf te krijgen. Het zal daardoor het volgende team misschien wat makkelijker worden om de tijd te verbeteren.

Noemenswaardig is wel dat dit naar mijn weten de eerste IJsselmeer dubbel in estafettevorm is die geslaagd is. Er zijn diverse soloërs geweest, waaronder dit jaar nog Milko van Gool.

Noemenswaardig is ook dat het team met Guus, Lesly en Paul een paar zeer ervaren schoolslag cracks mee hadden die wisten hoe het allemaal moest gebeuren. Daarnaast was uniek dat we een arts aan boord hadden met Eline een unicum.

Ik voel me vereerd dat ik dit project heb mogen faciliteren. De loods/schipper Miloe en haar zus die als bemanning dienst deed vertelde dat ze het ook erg bijzonder had gevonden. 

Het is ook werkelijk een prestatie om trots op te zijn!

Schoolslag PromotietourIJsselmeerestafettedubbel

5# ΣΠΕΤΣΕΣ ΜΙΝΙ ΜΑΡΑΘΩΝ Spetses mini Marathon, Greece - di, 04/08/2015 - 12:09
Date: Saturday, 10 October, 2015 (All day) Swimming Competition

On Saturday October 10th, swimmers will have a unique chance to participate in the swimming competitions held by the students of the Anargyrios and Korgialenios School of Spetses. Two races will take place, one of 3 km (Spetses-Kosta) and one of 5 km (Spetses-Kosta-Spetses).

You are not allowed to use wetsuit, flippers, mask or snorkel!
In case you want to use them, you can participate but you will not be classified for medals.

Throughout the race, measures have been taken to ensure the safety and well being of the participants.  In particular, the traditional Spetses Shipbuilding Association (aptly named “Agamemnon” after the boat of Spetses heroine Bouboulina) will offer caiques lining the route, buoys will be placed as marks and lifeguards from Lifeguard Hellas will follow swimmers on canoes.

5.000m Course ( Spetses – Kosta-Spetses)

Participants will start from the Poseidonion square pier, will reach Kosta and then, swim back to Spetses. During this course, swimmers are not allowed to wear flippers or wet suit.

3.000m Course ( Kosta – Spetses)

The start of the race will be on the Kosta Beach (near the Drouzas tavern) and the finish on the beach near the Poseidonion Grand Hotel. Participants will be transferred to Kosta, and swim back to Spetses. During this course, swimmers are not allowed to wear wet suit and those that will have stated so, will be allowed to wear flippers (but will be excluded from classification).

Download the 3000m course data (from GARMIN Connect) as swam by Giannis Drymonakos!

Age groups for the non-wet suit swimming races:
up to 29 years old

Underage swimmers 13-17 years old can participate only if they are members of a professional club and they bring their pro-athlete’s certificate to the Registrations Office in Spetses during the days of the event!


Download the instructions for the swimming race

After the competition, swimmers will be greeted at the Poseidonion square for tsipouro, ouzo and free food cooked by the Women of Spetses.

REGISTRATION COST       SPORT  8/6 to 31/8 | 1/9 to 9/10 Swim 3.000m 20€   25€ Swim 5.000m 20€   25€ CHILDREN’S RACES       Kids’ 150m Swim (8-12 years old) FREE   FREE Kids’ 300m Swim (12-15 years old) FREE   FREE


For team entries of 10 people or more to a sport, the fee is €10 per person.
For example, if a 10 people team swim the 3,000m race and then run the 5K race, the total cost would be 200€ [(10€ for the swim + 10€ for the run) x 10 athletes].


local swim(s)Greece

De IJsselmeer challenge!

Channel Challenge - vr, 31/07/2015 - 10:08

Origineel met meer foto's en video >>> hier <<< bij altijd sporten blogt.

Op zaterdag 1 augustus 2015 gaan Floor Weusthof en Pieter Bulsink samen proberen het IJsselmeer over te zwemmen. De tocht van Stavoren naar Medemblik is maarliefst 22 km lang. Een serieuze uitdaging dus! We wilden graag meer weten over hun uitdaging en Floor mailde enthousiast de plannen door (naar altijdsportenblogt). 

Wat gaan we doen?

We zullen om en om gaan zwemmen. Om de beurt een uur, aangezien ons zwemtempo niet gelijk is. We verwachten dat we er ongeveer 7 uur over gaan doen. 

Het IJsselmeer overzwemmen is niet iets dat je zomaar even doet. Wij zijn daarom al maanden in training en worden daarnaast begeleid door een professionele coach. Deze coach zal op 1 augustus meevaren op een boot met een ervaren schipper. Degene die niet zwemt, zit ook op deze boot.

Waar ligt onze grens?

Naast het feit dat de lengte van de zwemtocht het zwaar maakt, zijn we erg afhankelijk het weer. Hoe harder het waait, hoe meer golfslag, hoe zwaarder de oversteek. Dan is er ook nog de watertemperatuur die het ons zwaar gaat maken. Het water zal rond de 16 a 17 graden Celsius zijn, koud dus!

Toch kiezen we er bewust voor om toch te gaan zwemmen zonder wetsuit. Waarom? Wij willen onze grenzen opzoeken, fysiek en mentaal. Wij willen onszelf een grote uitgaging stellen en wij willen dit dan ook zoveel mogelijk zélf volbrengen met zo min mogelijk hulpmiddelen. 

Voor degene die op de boot zit is het dus noodzaak om zo snel mogelijk warm te worden én warm te blijven. Daarnaast moest er goed worden gegeten en gedronken, om na 1 – 1,5 uur weer klaar te zijn voor de volgende zwemetappe.

Stichting KanjerGuusje

Dit alles doen wij voor het goede doel: Stichting KanjerGuusje. Deze stichting ondersteunt kinderen met kanker en hun naasten. Wat ons persoonlijk erg aanspreekt aan Stichting KanjerGuusje is dat er ‘kleinere’ projecten mee worden gefinancierd. Hierdoor is het heel duidelijk zichtbaar waar het geld naar toe gaat.

Trainen in de Eem

Vorige week ging Jantiene samen met Floor en Pieter samen trainen in de Eem. Pieter schreef daar een erg leuke blog over.

Wil je ons volgen?

In onze aanloop naar maar ook tijdens de overtocht zullen wij proberen onze volgers op de hoogte te houden via onze Facebookpagina Extreem tegen Kanker.

Pieter Bulsink & Floor Weusthof

Extreem tegen KankerIJsselmeerestafette

Hamilton woman touches three provinces in marathon swim - di, 28/07/2015 - 23:51

A 58-year-old Hamilton woman has completed a rare marathon swim.

Marilyn Korzekwa completed the swim across the Northumberland Strait over the weekend starting off from Amherst Shore of Nova Scotia; swimming to Prince Edward Island and finishing in New Brunswick.

read the full article @AM900


Channel swimsolo swimAmericas

Marilyn Korzekwa to attempt 3-province, 25-hour Maritimes swim - ma, 27/07/2015 - 10:14

An Ontario woman will attempt a three-province swim in the Maritimes this weekend.

Marilyn Korzekwa, 58, is currently set up a base camp in Port Elgin, N.B. She finished her last quick swim on Friday, before embarking on her 47 kilometre swim Saturday night.

Read the full article and see the picture @ CBC News


Maraton swimAmericas

Haley Anderson of US wins 5k open water at world swim - ma, 27/07/2015 - 10:10

KAZAN, Russia (AP) — Fighting off windy and choppy conditions, Haley Anderson of the U.S. defended her title in the 5-kilometer open water race to claim the first medal of the FINA world swimming championships Saturday.

She surged to the lead in the closing meters in the brownish waters of the Kazanka River, hitting the touchpad in 58 minutes, 48.4 seconds.

Chad Ho of South Africa defeated Rob Muffels of Germany in a photo finish after they both stopped the clock in 55:17.6. Matteo Furlan of Italy earned bronze in 55:20.0.

read the full article @ Yahoo! News

FINAWorld ChampionshipreportWorld

Schoolslag promotietour gaat door!

Channel Challenge - di, 21/07/2015 - 02:38

2015-07-19 - Amsterdam (Gaasperplas) - Na afloop van de wedstrijd in Amsterdam bij de Gaasperplas zagen velen dat er een groepje schoolslagzwemmers bleef zitten en praten. Dit was de go-no-go vergadering van de schoolslagpromotietour. 

Het gaat om de start van een bijzondere en lange oversteek om  schoolslag als open water discipline meer op de kaart te brengen. Na het verdwijnen van de 16km schoolslag in Sluis en het verkorten van de NK afstand van 5 naar 3km is het extreem lange schoolslagzwemmen in de vergetelheid graakt. Het team wil laten zien dat schoolslag wel degelijk interessant is en dat schoolslagzwemmen serieus genomen dient te worden. De Fina heeft er geen enkele aandacht voor; het is zelfs rglementair bepaald dat alle open waterzwemmen in de vrije slag dient plaats te vinden. Gelukkig denken we in Nederland daar wat anders over. Het schoolslagzwemmen kan wel een promotie gebruiken, dat wel.

Wat is de bedoeling? Het team gaat het IJsselmeer op het traditionel parkoers heen en terug zwemmen! Dat is zo'n 44 kilometer. Er wordt geheel schoolslag gezwommen. zoals bekend is het schoolslag zwemmen aanzienlijk lastiger in de serieuze golven die op het IJsselmeer voorkomen. Het team zwemt op 3 augustus met schipper/loods Miloe Blankers. De start is bij Jack Brakeboer voor de deur ter hoogte van de kade bij de visafslag. Het keerpunt in Stavoren tussen de havenhoofden te hoogte van de visafslag en de finish tegen de kademuur of de slipway van de visafslag bij Jack voor de deur. Er zal door het team gezamenlijk gefinishd worden. Wellicht de gelegenheid om een bijzondere schoolslag-trein te maken? Of wordt er collctief op eenzelfde moment aangetikt? Wie al het zeggen?

Bij de start zal coördinator Richard Broer met de zwemmers bepalen wat de aflossingstijd en -volgorde is van de estafette. Deze is afhankelijk van de omstandigheden. Wanneer na overleg met de loods zal besloten worden of de omstandigheden voldoende veilig en goed zijn om de dubbel te zwemmen. Zoniet wordt het project tot een enkele oversteek beperkt. 

De dubbele oversteek is waarschijnlijk goed te volgen (afhankelijk van bereik en weersomstandigheden) op mijn facebookpagina: Richard Broer.

Na afloop wordt besloten welke vorm de schoolslagpromitietoer voortgezet wordt. Enkele zwemmers denken reeds na over een wereldrecordpoging op de schoolslag Kanaal-estafette!

Eerst dit maar eens met succes afronden!

Het gehele team bestaat uit:

  • Astrid Koert
  • Berjan Cornelissen
  • Egbert Stolk
  • Guus Razoux Schults
  • Hans Schoenmakers
  • Karin van Dijk
  • Lesley Voorn
  • Martin de wildt
  • Paul Oudendijk
  • Paul van den Heuvel
  • Peter Folker
  • Pieter Pijnenburg
  • Richard Broer (coördinator - geen zwemmer)
  • Sven Kardoel
  • Tim van de Berg
  • Wietse Beerens

Niet alle leden zwemmen in verband met blessures, zwangerschap of andere omstandigheden. Er zal sprake zijn van meerdere coaches en/of veiligheidsfunctionarissen en/of verzorgers.

andere teams/zwemmersIJsselmeerestafettedubbel

ASA and RNLI launch Swim Safe 2015 - vr, 17/07/2015 - 23:16

The ASA and RNLI have today launched their open water safety initiative, Swim Safe 2015, as new research reveals that a fifth of children have got into difficulties in open water.

The findings also show that while parents are becoming more aware of the dangers posed by swimming in seas and lakes, 26 per cent do not believe cold water would affect a child’s swimming ability. This is despite RNLI warnings that swimming in temperatures below 15 degrees celsius can seriously affect your breathing and movement.

"Swimming in the sea is great fun but it is essential that children and parents know how to stay safe" - Jon Glenn.

ASAFurthermore, nearly half (43 per cent) of parents wrongly believe that if their child can swim in a pool, they will be safe in the sea, and one in eight parents (9 per cent) admit they don’t always supervise their children when they are in the sea or open water.

The statistics are released as the two organisations launch their annual Swim Safe programme, which this year is also supported by British Olympic Open Water Swimming Medallist, Cassie Patten, and Swimming World Champion Mark Foster.

read the rest on:

safetyGreat Britain /UK

London's Royal Docks opens as urban swimming pool - vr, 17/07/2015 - 18:22

A former shipping hub in East London is the latest open water-swimming spot to open in the capital this summer.

The Royal Docks, near London City Airport and the ExCel Centre in east London, are open for both casual and competitive swimmers this summer during set periods on weekdays and Sunday mornings.

Non-hardy types need not apply: the water temperature hovers at around 18C - a swimming pool is typically 25-30C - although wetsuits, showers and hot and cold food are available on site.

read the rest on:

reportGreat Britain /UK

results: Tenero, Switerland - di, 14/07/2015 - 16:24
Trophy Point Ranking   Results Friday, 10th July 2015 7.5km Boys 7.5km Girls   Results Saturday, 11th July 2015 5km Boys 5km Girls   Results Sunday, 12th July 2015 Teamevent   source: LENContinental ChampionshipSwitzerland

Adam Walker is invited as special guest at the Bosporus race - ma, 13/07/2015 - 13:35

Adam Walker celebrity the Samsung Bosphorus Cross-Continental Swimming Race on 26th July 2015 - Turkey.

Thousands of swimmers will take part in this increasingly popular 6,5 km open water race that starts in Kalıca, Asia.
Organised by the Turkish Olympic Committee, the event has been running for 26 years and where it began with 4 female entrants and 64 male entrants in 1989, this swim now welcomes thousands of swimmers from all around the World!
Adam is also very much looking forward to swimming the 6.5k route himself and be ready and waiting to congratulate the swimmers in Kurucesme as they finish their race!
Find out more about the Bosphorus Swim here>> and finishes in Kurucesme, Europe.

or watch this video>>

Samsung Boğaziçi Yüzme Yarışı'nın Bu Yılki Ünlü Konuğu Adam Walker 3.7.2015 Türkiye Milli Olimpiyat Komitesi (TMOK) tarafından 26 Temmuz’da İstanbul Boğazı’nda 27’ncisi düzenlenecek Samsung Boğaziçi Kıtalararası Yüzme Yarışı’nın bu yıl en dikkat çekici ve sürpriz ismi, dünyanın en zorlu yedi okyanus geçişinde başarıyla kulaç atan ilk İngiliz yüzücü Adam Walker olacak. Dünyada bu başarılı sonuca ulaşan altı sporcudan biri olan Walker, geçtiğimiz yıl Oceans Seven (7 Okyanus) açık deniz yüzme etkinliği kapsamında Yeni Zelanda’nın soğuk sularındaki Cook Boğazı Geçişi esnasında 180 cm’lik bir köpek balığı ile burun buruna gelmişti. O sırada 10 tane yunus Walker’in etrafını sarıp, adeta ünlü yüzücüyü abluka altına alarak köpek balığını oradan uzaklaştırmış ve yüzücüye yaklaşık bir saat eşlik etmişti. Walker bu yarışta Cook Körfezi’ni 8,5 saatte geçmişti. Adam Walker geçen sene Dünya Açık Su Yüzme Derneği (WOWSA) tarafından da ‘Dünyanın En iyi Açık Su Yüzücüsü’ adayı gösterilmişti. Ünlü yüzücü Walker, 25 Temmuz’da Boğazda Kuruçeşme’de özel bir yüzme gösterisi yapacak ve ayrıca 26 Temmuz Pazar günü Samsung Boğaziçi Kıtalararası Yüzme Yarışı’nda da 6,5 km’lik zorlu parkurda yüzecek.


swimmers portraitsEuropeAsiaTurkey