Beste zwemmer,

We zijn in een vreemde tijd beland met elkaar. Een tijd waarin er op diverse fronten keihard gewerkt wordt om iedereen gezond en wel te houden. Een tijd waarin iedereen zijn of haar leven tijdelijk anders moet inrichten dan voorheen. Hopelijk kunnen we met elkaar snel terugkeren naar ons 'oude vertrouwde leventje' en kan er bijvoorbeeld weer snel gezwommen worden. 

Lieve meezwemmers, vrijwilligers, sponsors, partners en iedereen die verder betrokken is,

Met pijn in het hart wil ik jullie laten weten dat ik in overleg met mijn Foundation heb besloten ons evenement in 2020 niet door te laten gaan. Dat was geen eenvoudige beslissing, want het liefst had ik ook dit jaar veel geld opgehaald voor kankeronderzoek en -projecten. Maar eerlijk gezegd, dat voelt gewoon niet goed.

On Monday, FINA, the international governing body for 6 aquatic disciplines, updated its list of cancellations and postponements as a result of the global coronavirus pandemic.

At the moment, it appears as though FINA is currently targeting a September or October time frame to resume international competition.

IISA (IJszwemmen Nederland) over buiten zwemmen in deze periode:

Nu de zwembaden al drie weken gesloten zijn en het er op lijkt dat ze voorlopig nog gesloten blijven, zien we veel zwemmers vervroegd, of als vervanging van het zwembad het buitenwater opzoeken.

Nu de Olympische Spelen met een jaar zijn uitgesteld gaat er voor Sharon van Rouwendaal een dikke streep door het belangrijkste doel van dit jaar: prolongatie van haar Olympische Titel. Deze week verscheen haar biografie: Bruut. Het woord waarmee ze haar coach Philippe Lucas omschrijft.

Ze zijn blij dat zij hun favoriete sport onder de huidige omstandigheden ’gewoon’ kunnen uitoefenen. Maar Gerda Holla en Dorien Kuin willen andere zwemmers wel waarschuwen. ,,Begin hier niet zomaar mee.”

Holla heeft ze de afgelopen weken veelvuldig voorbij zien komen, de discussies op Facebook. ,,Over of het al dan niet verstandig is om, nu de zwembaden gesloten zijn, alvast in open water te gaan zwemmen”, vertelt de Oostwoudse. ,,Voor de meeste mensen is het veel te koud nu. Meestal begin je als het water rond de twaalf of veertien graden is. Nu is het rond de zes. Sommigen gaan toch, wel met een wetsuit aan, maar het is nu eigenlijk niet de tijd om te gaan koudwaterzwemmen als je dat nog nooit gedaan hebt.”

Zwemster Sharon van Rouwendaal, de sportgast in het tweede uur van De Perstribune tussen 13.00 en 14.00 uur, woont en traint in Zuid-Frankrijk – al liggen de zwemtrainingen als gevolg van corona grotendeels stil. Eind vorige maand kreeg ze te horen dat er een streep gaat door het grote doel van dit jaar: de Spelen van Tokyo. Bij de vorige Spelen in Rio won Van Rouwendaal goud op de 10 kilometer open water. Deze week verscheen een biografie over haar: Bruut.

Je bent enthousiast, maar bouw het rustig op

De lente is aangebroken en de zon laat zich zien. De temperaturen schieten omhoog en de merel zingt zijn lied. Je wilt zwemmen, maar de binnenbaden zijn gesloten. Wil je door blijven zwemmen, dan ben je genoodzaakt om buiten te gaan zwemmen.

Nu de zwembaden al drie weken gesloten zijn en het er op lijkt dat ze voorlopig nog gesloten blijven, zien we veel zwemmers vervroegd, of als vervanging van het zwembad het buitenwater opzoeken.

2020-04-02 - uit de nieuwsbrief van de oreganisatie -

Beste vrienden van ´Ter Rede van Hoorn´,

Wanneer jullie denken dat we hebben stilgezeten, kan ik die gedachte hierbij meteen wegnemen: TRvH gaat gewoon (?) door op zondag 19 juli, maar in een nieuwe opzet en op een nieuwe locatie.

Om allerlei redenen, wordt onze nieuwe basislocatie Marina Kaap Hoorn! Ooms Bouw & Ontwikkeling, Marina Kaap Hoorn, Kaap Hoorn Charters en Paviljoen Oranje Buiten verlenen gastvrijheid aan TRvH en zijn, met de Gemeente Hoorn, onze nieuwe sponsors!

Den Helder – Stichting Be Tough, organisator van de benefiet zwemtocht Den Helder-Texel, heeft besloten het evenement dit jaar geen doorgang te laten vinden. Het evenement stond gepland voor zaterdag 20 juni en wordt nu doorgeschoven naar een nog te bepalen datum in 2021.

PARIS: The international swimming federation (FINA) said on Monday (Mar 30) it welcomed the new dates for the rescheduled Tokyo Olympics and would now examine ways to "revise" dates for its 2021 world championships.

"FINA welcomes the announcement of revised dates for Tokyo 2020 and the clarity they bring," the federation said after the International Olympic Committee and Tokyo organisers announced the Games will now be held between Jul 23-Aug 8, 2021.

Haar leven was als een wedstrijd, snel, dynamisch, avontuurlijk en spannend. Beter had het aardse bestaan van de op 27 maart overleden Petra Hillenius niet gekenschetst kunnen worden. Een actieve vrouw vol ideeën, inventief, vol wilskracht en doorzettingsvermogen om zin te geven aan haar leven dat ooit begonnen was op 7 februari 1968. Petra Hillenius is 52 jaar geworden.